sredobЗдоровье населения и среда обитания – ЗНиСОPublic Health and Life Environment – PH&LE2219-52382619-0788ФБУЗ ФЦГиЭ Роспотребнадзора10.35627/2219-5238/2021-29-9-56-61sredob-667Research ArticleКОММУНАЛЬНАЯ ГИГИЕНАCOMMUNAL HYGIENEЭлектромагнитные поля промышленной частоты электроустановок, размещенных в зданияхPower Frequency Еlectromagnetic Fields of Electrical Installations in Buildingshttps://orcid.org/0000-0001-8314-2044НикитинaВ. Н.NikitinaV. N.

Никитина Валентина Николаевна – д.м.н., заведующая отделением изучения электромагнитных излучений

2-я Советская ул., д. 4, г. Санкт-Петербург, 191036, Российская Федерация

Valentina N. Nikitina, Dr. Sci. (Med.), Head of Electromagnetic Radiation Research Department

4 2nd Sovetskaya Street, Saint Petersburg, 191036, Russian Federation

v.nikitina@s-znc.ruhttps://orcid.org/0000-0001-9475-0176КaлининaН. И.KalininaN. I.

Калинина Нина Ивановна – к.м.н., старший научный сотрудник отделения изучения электромагнитных излучений

2-я Советская ул., д. 4, г. Санкт-Петербург, 191036, Российская Федерация

Nina I Kalinina, Cand. Sci. (Med.), Senior Researcher, Electromagnetic Radiation Research Department

4 2nd Sovetskaya Street, Saint Petersburg, 191036, Russian Federation

n.kalinina@s-znc.ruhttps://orcid.org/0000-0002-4832-769XЛяшкоГ. Г.LyashkoG. G.

Ляшко Галина Григорьевна – к.м.н., старший научный сотрудник отделения изучения электромагнитных излучений

2-я Советская ул., д. 4, г. Санкт-Петербург, 191036, Российская Федерация

Galina G. Lyashko, Cand. Sci. (Med.), Senior Researcher, Electromagnetic Radiation Research Department

4 2nd Sovetskaya Street, Saint Petersburg, 191036, Russian Federation

g.lyashko@s-znc.ruhttps://orcid.org/0000-0003-4235-378XДубровскaяЕ. Н.DubrovskayaE. N.

Дубровская Екатерина Николаевна – научный сотрудник отделения изучения электромагнитных излучений

2-я Советская ул., д. 4, г. Санкт-Петербург, 191036, Российская Федерация

Ekaterina N. Dubrovskaya, Researcher, Electromagnetic Radiation Research Department

4 2nd Sovetskaya Street, Saint Petersburg, 191036, Russian Federation

nikanorushka@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-8141-7179ПлехaновВ. П.PlekhanovV. P.

Плеханов Владимир Павлович – научный сотрудник отделения изучения электромагнитных излучений

2-я Советская ул., д. 4, г. Санкт-Петербург, 191036, Российская Федерация

Vladimir P. Plekhanov, Researcher, Electromagnetic Radiation Research Department

4 2nd Sovetskaya Street, Saint Petersburg, 191036, Russian Federation

ФБУН «Северо-Западный научный центр гигиены и общественного здоровья» РоспотребнадзораРоссияNorthwest Public Health Research CenterRussian Federation2021121020212995661Copyright © Никитинa В.Н., Кaлининa Н.И., Ляшко Г.Г., Дубровскaя Е.Н., Плехaнов В.П., 20212021Никитинa В.Н., Кaлининa Н.И., Ляшко Г.Г., Дубровскaя Е.Н., Плехaнов В.П.Nikitina V.N., Kalinina N.I., Lyashko G.G., Dubrovskaya E.N., Plekhanov V.P.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://zniso.fcgie.ru/jour/article/view/667Введение

Введение. Все составляющие системы электроснабжения являются источниками электрических и магнитных полей частотой 50 Гц, которые могут оказывать неблагоприятное влияние на человека. Расчетное прогнозирование уровней магнитных полей от щитовых и трансформаторов, встроенных в здания, представляет определенные трудности. Из этого следует важность натурных измерений уровней электромагнитных полей от встроенного электрооборудования.

Цель исследования

Цель исследования: гигиеническая оценка уровней электрических и магнитных полей частотой 50 Гц при эксплуатации электроустановок, встроенных в здания различного назначения: производственные, общественные, жилые.

Материалы и методы

Материалы и методы. Осуществлены исследования электрических и магнитных полей частотой 50 Гц, создаваемых электроустановками, размещенными в зданиях. Инструментальное измерение уровней электромагнитных полей проводилось у электрооборудования – трансформаторов, щитов, распределительных устройств. Исследовалась электромагнитная обстановка в помещениях над электрооборудованием. Оценка уровней электромагнитных полей выполнена в соответствии с действующими гигиеническими нормативами.

Результаты

Результаты. Интенсивность электрических полей у оборудования и в обследованных помещениях была существенно ниже уровней магнитных полей. Превышения ПДУ на рабочих местах при обслуживании источников электромагнитных полей в жилых помещениях не установлено. В помещениях общественных зданий, расположенных над электроустановками, измеренные значения индукции магнитного поля составили от 0,18 до 31 мкТл. Интенсивность магнитных полей зависела от токовой нагрузки и расстояния до источников электромагнитных полей.

Выводы

Выводы. Интенсивность электромагнитных полей зависит от технических характеристик оборудования, токовых нагрузок, расстояний от источников электромагнитных полей. Индукция магнитных полей 50 Гц в прилегающих помещениях может превышать гигиенические нормативы, установленные для жилых и общественных зданий. Дополнительными неблагоприятными факторами являются нестабильность магнитных полей, обусловленная изменением токовых нагрузок, и существенные градиенты магнитных полей в помещениях.

Introduction

Introduction: All components of the power supply system are sources of electric and magnetic fields of industrial frequency of 50 Hz, both posing risks to human health. Estimation of predicted magnetic field levels from switchboards and transformers inside buildings is challenging and implies the importance of full-scale measurements of electromagnetic fields from built-in electrical equipment.

Objectives

Objectives: To establish the levels of 50 Hz electromagnetic fields during operation of built-in electrical installations in industrial, public, and residential premises.

Materials and methods

Materials and methods: We studied 50 Hz electromagnetic fields generated by electrical installations located in buildings. EMF levels were measured near transformers, switchboards, and switchgear. The electromagnetic situation in the rooms above the electrical equipment was investigated. The assessment of EMF levels was carried out in accordance with the current hygienic standards.

Results

Results: The intensity of electric fields near the equipment and in the surveyed premises was significantly lower than that of magnetic fields. The excess of maximum permissible levels at workplaces of operators servicing EMF sources in residential buildings was not detected. In the rooms of public buildings located above electrical installations, measured values of magnetic field induction ranged from 0.18 to 31 µT. The intensity of magnetic fields depended on the current load and the distance from EMF sources.

Discussion

Discussion: Electromagnetic field intensity depends on specifications of equipment, current loads, and distances from the sources of electromagnetic fields. Induction of 50 Hz magnetic fields in adjacent rooms may exceed hygienic standards set for residential and public buildings. Additional adverse factors include instability of magnetic fields caused by current load changes and significant magnetic field gradients in premises.

электромагнитные поля промышленной частотыэлектроустановкиизмерениягигиеническая оценкаelectromagnetic fields of industrial frequencyelectrical installationsmeasurementshygienic assessmentReferencesBessou J, Deschamps F, Figueroa L, Cougnaud D. Methods used to estimate residential exposure to 50 Hz magnetic fields from overhead power lines in an epidemiological study in France. J Radiol Prot. 2013;33(2):349–365. doi: 10.1088/0952-4746/33/2/349Bessou J, Deschamps F, Figueroa L, Cougnaud D. Methods used to estimate residential exposure to 50 Hz magnetic fields from overhead power lines in an epidemiological study in France. J Radiol Prot. 2013;33(2):349–365. doi: 10.1088/0952-4746/33/2/349Смирнова Е.Э., Катаева Е.С. Использование экологически безопасных источников электроэнергии с целью повышения экологической безопасности градостроительной среды // Безопасность в строительстве: материалы IV Всероссийской научно-практической конференции с международным участием. Санкт-Петербург, 21–22 ноября 2019 года. Изд-во СПбГАСУ, 2019. С. 126–131.Smirnova EE, Kataeva ES. Using of environmentally safe electricity sources to enhance environmental safety of the urban planning condition. In: Safety in Construction: Proceedings of the Fourth All-Russian Scientific and Practical Conference with international participation, St. Petersburg, November 21–22, 2019. St. Petersburg: SPbGASU Publ., 2019:126–131. (In Russ.)Бухтияров И.В, Рубцова Н.Б., Пальцев Ю.П., Походзей Л.В., Перров С.Ю. Новации в проблеме обеспечения электромагнитной безопасности работающих и населения // Человек и электромагнитные поля: сборник докладов V Международной конференции. Саров, 23–27 мая 2016 года. Изд-во РФЯЦ-ВНИИЭФ, 2017. С. 47–54.Bukhtiyarov IV, Rubtsova NB, Paltsev YuP, Pokhodzei LV, Perov SYu. [Innovations in the issue of ensuring electromagnetic safety of workers and the population.] In: Man and Electromagnetic Fields: Proceedings of the Fifth International Conference, Sarov, May 23–27, 2016. Sarov: RFNC-VNIIEF Publ., 2017:47–54. (In Russ.)Болтаев А.В., Газя Г.В., Хадарцев А.А., Синенко Д.В. Влияние промышленных электромагнитных полей на хаотическую динамику параметров сердечно-сосудистой системы работников нефтегазовой отрасли // Экология человека. 2017. № 8. С. 3–7. doi: 10.33396/1728-0869-2017-8-3-7Boltaev AV, Gazya GV, Khadartsev AA, Sinenko DV. The electromagnetic fields effect on chaotic dynamics of cardiovascular system parameters of workers of oil and gas industry. Ekologiya Cheloveka [Human Ecology]. 2017;(8):3–7. (In Russ.) doi: 10.33396/1728-0869-2017-8-3-7Рябов Ю.Г., Андреев Ю.В. Сохранение здоровья и работоспособности персонала современных производственных рабочих мест и населения путем обеспечения комфортных электромагнитных условий в среде обитания человека // Технологии ЭМС. 2002. № 1. С. 3–12.Ryabov YuG, Andreev YuV. Preservation of the health and working capacity of the personnel of modern industrial workplaces and the population by providing comfortable electromagnetic conditions in the human environment. Tekhnologii Elektromagnitnoy Sovmestimosti. 2002;(1):3–12. (In Russ.)Khan MW, Juutilainen J, Roivainen P. Registry of buildings with transformer stations as a basis for epidemiological studies on health effects of extremely low-frequency magnetic fields. Bioelectromagnetics. 2020;41(1):34–40. doi: 10.1002/bem.22228Khan MW, Juutilainen J, Roivainen P. Registry of buildings with transformer stations as a basis for epidemiological studies on health effects of extremely low-frequency magnetic fields. Bioelectromagnetics. 2020;41(1):34–40. doi: 10.1002/bem.22228Gajšek P, Ravazzani P, Grellier J, Samaras T, Bakos J, Thuróczy G. Review of studies concerning electromagnetic field (EMF) exposure assessment in Europe: Low frequency fields (50 Hz – 100 kHz). Int J Environ Res Public Health. 2016;13(9):875. doi: 10.3390/ijerph13090875Gajšek P, Ravazzani P, Grellier J, Samaras T, Bakos J, Thuróczy G. Review of studies concerning electromagnetic field (EMF) exposure assessment in Europe: Low frequency fields (50 Hz – 100 kHz). Int J Environ Res Public Health. 2016;13(9):875. doi: 10.3390/ijerph13090875Sirav B, Sezgin G, Seyhan N. Extremely lowfrequency magnetic fields of transformers and possible biological and health effects. Electromagn Biol Med. 2014;33(4):302–306. doi: 10.3109/15368378.2013.834447Sirav B, Sezgin G, Seyhan N. Extremely low-frequency magnetic fields of transformers and possible biological and health effects. Electromagn Biol Med. 2014;33(4):302–306. doi: 10.3109/15368378.2013.834447Valič B, Kos B, Gajšek P. Typical exposure of children to EMF: exposimetry and dosimetry. Radiat Prot Dosimetry. 2015;163(1):70–80. doi: 10.1093/rpd/ncu057Valič B, Kos B, Gajšek P. Typical exposure of children to EMF: exposimetry and dosimetry. Radiat Prot Dosimetry. 2015;163(1):70–80. doi: 10.1093/rpd/ncu057Pedersen C, Johansen C, Schütz J, Olsen JH, Raaschou-Nielsen O. Residential exposure to extremely low-frequency magnetic fields and risk of childhood leukemia, CNS tumours and lymphoma in Denmark. Br J Cancer. 2015;113(9):1370–1374. doi: 10.1038/bjc.2015.365Pedersen C, Johansen C, Schütz J, Olsen JH, Raaschou-Nielsen O. Residential exposure to extremely low-frequency magnetic fields and risk of childhood leukemia, CNS tumours and lymphoma in Denmark. Br J Cancer. 2015;113(9):1370–1374. doi: 10.1038/bjc.2015.365Salvan A, Ranucci A, Lagorio S, Magnani C, SETIL Research Group. Childhood leukemia and 50 Hz magnetic fields: findings from the Italian SETIL case-control study. Int J Environ Res Public Health. 2015;12(2):2184–2204. doi: 10.3390/ijerph120202184Salvan A, Ranucci A, Lagorio S, Magnani C, SETIL Research Group. Childhood leukemia and 50 Hz magnetic fields: findings from the Italian SETIL case-control study. Int J Environ Res Public Health. 2015;12(2):2184–2204. doi: 10.3390/ijerph120202184McColl N, Auvinen A, Kesminiene A, et al. European Code against Cancer 4th Edition: Ionising and non-ionising radiation and cancer. Cancer Epidemiol. 2015;39(Suppl 1):S93–100. doi: 10.1016/j.canep.2015.03.016McColl N, Auvinen A, Kesminiene A, et al. European Code against Cancer 4th Edition: Ionising and non-ionising radiation and cancer. Cancer Epidemiol. 2015;39(Suppl 1):S93–100. doi: 10.1016/j.canep.2015.03.016Kheifets L, Ahlbom A, Crespi CM, et al. Pooled analysis of recent studies on magnetic fields and childhood leukaemia. Br J Cancer. 2010;103(7):1128–1135. doi: 10.1038/sj.bjc.6605838Kheifets L, Ahlbom A, Crespi CM, et al. Pooled analysis of recent studies on magnetic fields and childhood leukaemia. Br J Cancer. 2010;103(7):1128–1135. doi: 10.1038/sj.bjc.6605838Kheifets L, Oksuzyan S. Exposure assessment and other challenges in non-ionizing radiation studies of childhood leukaemia. Radiat Prot Dosimetry. 2008;132(2):139–147. doi: 10.1093/rpd/ncn260Kheifets L, Oksuzyan S. Exposure assessment and other challenges in non-ionizing radiation studies of childhood leukaemia. Radiat Prot Dosimetry. 2008;132(2):139–147. doi: 10.1093/rpd/ncn260Любимова Н.С., Волков А.Б., Мартемьянов В.А. Электромагнитная безопасность зданий // Технические науки – от теории к практике. 2013. № 28. С. 158–169.Lyubimova NS, Volkov AB, Martemyanov VA. Electromagnetic safety of buildings. Tekhnicheskie Nauki – ot Teorii k Praktike. 2013;(28):158–169. (In Russ.)Каляда Т.В., Плеханов В.П. Актуальность мониторинга магнитных полей промышленной частоты 50 Гц в жилых и общественных зданиях // Гигиена и санитария. 2019. Т. 98. № 6. С. 597–600. doi: 10.18821/0016-9900-2019-98-6-597-600Kalyada TV, Plekhanov VP. Topicality of monitoring of industrial frequency magnetic fields of 50 Hz in residential and public buildings. Gigiena i Sanitariya. 2019;98(6):597–600. (In Russ.) doi: 10.18821/0016-9900-2019-98-6-597-600Рябов Ю.Г., Ломаев Г.В., Репин А.А. Нормализация безопасных и комфортных условий в помещениях жилых и общественных зданий по факторам электроснабжения // Технологии ЭМС. 2019. № 4 (71). С. 72–83.Ryabov YuG, Lomaev HV, Repin AA. Normalization of safe and comfortable conditions in the premises of inhabited and public buildings for electricity factors. Tekhnologii Elektromagnitnoy Sovmestimosti. 2019;(4(71)):72–83. (In Russ.)Розов В.Ю., Кундиус Е.Д., Пелевин Д.Е. Активное экранирование внешнего магнитного поля трансформаторных подстанций, встроенных в жилые дома // Електротехніка і електромеханіка, 2020. № 3. С. 60–66. doi: 10.20998/2074-272X.2020.3.04Rozov VYu, Kundius ED, Pelevin DYe. Active shielding of external magnetic field of built-in transformer substations. Electrical Engineering and Electromechanics. 2020;(3):60–66. (In Russ.) doi: 10.20998/2074-272X.2020.3.04Kandel S, Hareuveny R, Yitzhak NM, Ruppin R Magnetic field measurements near stand-alone transformer stations. Radiat Prot Dosimetry. 2013;157(4):619–622. doi: 10.1093/rpd/nct170Kandel S, Hareuveny R, Yitzhak NM, Ruppin R Magnetic field measurements near stand-alone transformer stations. Radiat Prot Dosimetry. 2013;157(4):619–622. doi: 10.1093/rpd/nct170Çam ST, Fırlarer A, Özden S, Canseven AG, Seyhan N. Occupational exposure to magnetic fields from transformer stations and electrical enclosures in Turkey. Electromagn Biol Med. 2011;30(2):74–79. doi: 10.3109/15368378.2011.566772Çam ST, Fırlarer A, Özden S, Canseven AG, Seyhan N. Occupational exposure to magnetic fields from transformer stations and electrical enclosures in Turkey. Electromagn Biol Med. 2011;30(2):74–79. doi: 10.3109/15368378.2011.566772Zaryabova V, Shalamanova T, Israel M. Pilot study of extremely low frequency magnetic fields emitted by transformers in dwellings. Social aspects. Electromagn Biol Med. 2013;32(2):209–217. doi: 10.3109/15368378.2013.776431Zaryabova V, Shalamanova T, Israel M. Pilot study of extremely low frequency magnetic fields emitted by transformers in dwellings. Social aspects. Electromagn Biol Med. 2013;32(2):209–217. doi: 10.3109/15368378.2013.776431Yitzhak NM, Hareuveny R, Kandel S, Ruppin R. Time dependence of 50 Hz magnetic fields in apartment buildings with indoor transformer stations. Radiat Prot Dosimetry. 2012;149(2):191–195. doi: 10.1093/rpd/ncr226Yitzhak NM, Hareuveny R, Kandel S, Ruppin R. Time dependence of 50 Hz magnetic fields in apartment buildings with indoor transformer stations. Radiat Prot Dosimetry. 2012;149(2):191–195. doi: 10.1093/rpd/ncr226Navarro-Camba EA, Segura-García J, Gomez-Perretta C. Exposure to 50 Hz magnetic fields in homes and areas surrounding urban transformer stations in Silla (Spain): environmental impact assessment. Sustainability. 2018;10(8):2641. doi: 10.3390/su10082641Navarro-Camba EA, Segura-García J, Gomez-Perretta C. Exposure to 50 Hz magnetic fields in homes and areas surrounding urban transformer stations in Silla (Spain): environmental impact assessment. Sustainability. 2018;10(8):2641. doi: 10.3390/su10082641Hareuveny R, Kandel S, Yitzhak NM, Kheifets L, Mezei G. Exposure to 50 Hz magnetic fields in apartment buildings with indoor transformer stations in Israel. J Expo Sci Environ Epidemiol. 2011;21(4):365–371. doi: 10.1038/jes.2010.20Hareuveny R, Kandel S, Yitzhak NM, Kheifets L, Mezei G. Exposure to 50 Hz magnetic fields in apartment buildings with indoor transformer stations in Israel. J Expo Sci Environ Epidemiol. 2011;21(4):365–371. doi: 10.1038/jes.2010.20Thuróczy G, Jánossy G, Nagy N, Bakos J, Szabó J, Mezei G. Exposure to 50 Hz magnetic field in apartment buildings with built-in transformer stations in Hungary. Radiat Prot Dosimetry. 2008;131:469–473.Thuróczy G, Jánossy G, Nagy N, Bakos J, Szabó J, Mezei G. Exposure to 50 Hz magnetic field in apartment buildings with built-in transformer stations in Hungary. Radiat Prot Dosimetry. 2008;131:469–473.Röösli M, Jenni D, Kheifets L, Mezei G. Extremely low frequency magnetic field measurements in buildings with transformer stations in Switzerland. Sci Total Environ. 2011;409:3364-3369.Röösli M, Jenni D, Kheifets L, Mezei G. Extremely low frequency magnetic field measurements in buildings with transformer stations in Switzerland. Scie Total Environ. 2011;409:3364-3369.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.