<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sredob</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Здоровье населения и среда обитания – ЗНиСО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Public Health and Life Environment – PH&amp;LE</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2219-5238</issn><issn pub-type="epub">2619-0788</issn><publisher><publisher-name>ФБУЗ ФЦГиЭ Роспотребнадзора</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35627/2219-5238/2021-334-1-28-33</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sredob-478</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕДИКО-СОЦИАЛЬНАЯ ЭКСПЕРТИЗА И РЕАБИЛИТАЦИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MEDICAL AND SOCIAL EXPERTISE AND REHABILITATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Основные тенденции повторной инвалидности вследствие травм опорно-двигательного аппарата в г. Москве за 2012-2017 гг.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Main Trends in Recurrent Disability Resulting from Musculoskeletal Injury Outcomes in Moscow in 2012-2017</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5154-4479</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коврижных</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovrizhnykh</surname><given-names>Y. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Коврижных Юлия Александровна - врач по медико-социальной экспертизе.</p><p>Ленинградский пр-т, д. 13, стр. 1, Москва, 125040.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yulia A. Kovrizhnykh - MD, Doctor for medical and social expert examination, Main Bureau of Medical and Social Expert Examination of the Russian Ministry of Labor and Social Protection.</p><p>Bldg 1, 13 Leningradsky Avenue, Moscow, 125040.</p></bio><email xlink:type="simple">yuliakovr@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7980-6645</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коврижных</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovrizhnykh</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Коврижных Максим Владимирович - заведующий отделением неотложной травматологии и ортопедии.</p><p>ул. Малая Якиманка, д. 22, стр. 1, Москва, 119180.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maxim V. Kovrizhnykh - Head of the Department of Emergency Traumatology and Orthopedics, City Policlinic No. 68 of Moscow Department of Health.</p><p>Bldg 1, 22 Malaya Yakimanka Street, Moscow, 119180.</p></bio><email xlink:type="simple">Maximuskovr@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7687-763X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Запарий</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zapariy</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Запарий Наталья Сергеевна – доктор медицинских наук, заведующая учебно-организационным отделом Учебно-методологического Центра.</p><p>ул. Ивана Сусанина, д. 3, Москва, 127486.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalya S. Zapariy - Doctor of Medical Sciences, Head of Educational and Organizational Department, Training and Methodological Center, Federal Bureau of Medical and Social Expert Examination of the Russian Ministry of Labor and Social Protection.</p><p>3 Ivan Susanin Street, Moscow, 127486.</p></bio><email xlink:type="simple">zapariy_N@fbmse.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Главное бюро медико-социальной экспертизы по г. Москве Минтруда России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Main Bureau of Medical and Social Expert Examination in Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Городская поликлиника № 68 Департамента здравоохранения г. Москвы</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>City Policlinic No. 68 of Moscow Department of Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное бюро медико-социальной экспертизы Минтруда России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Bureau of Medical and Social Expert Examination</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>04</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>28</fpage><lpage>33</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Коврижных Ю.А., Коврижных М.В., Запарий Н.С., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Коврижных Ю.А., Коврижных М.В., Запарий Н.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kovrizhnykh Y.A., Kovrizhnykh M.V., Zapariy N.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://zniso.fcgie.ru/jour/article/view/478">https://zniso.fcgie.ru/jour/article/view/478</self-uri><abstract><p>Введение. Патология опорно-двигательного аппарата остается сложной медико-социальной проблемой из-за высокой распространенности травматизма и тяжести социальных последствий: нетрудоспособности, инвалидности. Цель исследования. Изучить структуру, динамику показателей повторной инвалидности взрослого населения в г. Москве вследствие травм опорно-двигательного аппарата в сравнении с показателями по Центральному федеральному округу и Российской Федерации в целом за 2012-2017 гг., с целью разработки медико-социальной реабилитации. Материалы и методы. Проведено сплошное исследование, охватывающее все единицы генеральной совокупности, число лиц, повторно признанных инвалидами в возрасте 18 лет и старше вследствие травм опорно-двигательного аппарата в г. Москве - 9787 чел., Центральном федеральном округе - 55 363 чел., Российской Федерации - 246 376 чел. Источники информации: электронная база данных ЕАВИИАС МСЭ, формы государственного статистического наблюдения № 7-собес, сборники ФГБУ ФБ МСЭ Минтруда России. Использовался метод выкопировки данных, сравнительного анализа, описательной статистики (экстенсивные, интенсивные показатели, показатели достоверности). Результаты исследования. Показано, что в динамике за 6 лет уменьшалось число лиц, повторно признанных инвалидами как в г. Москве, так и в Центральном федеральном округе и Российской Федерации. Удельный вес повторно признанных инвалидами вследствие травм опорно-двигательного аппарата в г. Москве был выше, чем в Российской Федерации, но ниже, чем в Центральном федеральном округе. Уровень повторной инвалидности взрослого населения вследствие последствий травм опорно-двигательного аппарата в г. Москве ниже, чем в Центральном федеральном округе и Российской Федерации. В структуре повторно признанных инвалидами преобладали лица трудоспособного возраста, наибольший удельный вес составляли инвалиды в возрасте 18-44 лет, экстенсивные показатели выше по г. Москве, интенсивные показатели по г. Москве ниже, чем в Центральном ФО и Российской Федерации. В структуре по тяжести инвалидности преобладали инвалиды III группы, их удельный вес по г. Москве регистрировался выше, уровень инвалидности ниже, чем в Центральном ФО и РФ. Выводы. Проведенное исследование показателей инвалидности с последствиями травм опорно-двигательной системы в г. Москве за 2012-2017 гг. выявило, что применение новых подходов при проведении экспертно-реабилитационной диагностики позволяет более точно провести оценку степени выраженности нарушенных функций и структур организма и определить объем реабилитационных мероприятий с учетом пола, возраста, что будет способствовать эффективной реабилитации и социальной интеграции инвалида в общество.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction: Pathology of the musculoskeletal system remains a complex medical and social problem due to a high prevalence of injuries and the severity of social consequences including incapacity for work and disability. Our purpose was to study the structure and dynamics of recurrent disability of the adult population in Moscow resulting from musculoskeletal injury outcomes in comparison with the indicators for the Central Federal District and the Russian Federation as a whole in 2012-2017, in order to develop appropriate measures for medical and social rehabilitation. Materials and methods: We studied cases of recurrent disability resulting from musculoskeletal injury outcomes in people aged 18 and older in Moscow (9,787), the Central Federal District (55,363) and the Russian Federation (246,376) using the electronic database of the unified information and analytical system of medical and social expertise, statistical observation forms No. 7, Social Security (“Sobes”), and digests of the Federal Bureau of Medical and Social Expert Examination of the Ministry of Labor and Social Protection of the Russian Federation. We applied methods of data copying, comparative analysis, and descriptive statistics (extensive and intensive indicators, significance tests (p)). Results: We established a decrease in the number of cases of recurrent disability both in Moscow and in the Central Federal District and the Russian Federation in 2012-2017. The proportion of such cases in Moscow was higher than in the Russian Federation, but lower than in the Central Federal District while the rate of recurrent disability of the adult population resulting from musculoskeletal injury outcomes in Moscow was lower than that in the district and the country as a whole. Most cases of recurrent disability were persons of working age (18-44 years of age): the extensive indicators were higher in Moscow while the intensive indicators in Moscow were lower than in the Central Federal District and the Russian Federation. As for the severity of disability, then persons with grade III disabilities predominated; their percentage was higher in Moscow but the disability rate there was still lower than in the Central Federal District and the Russian Federation. Conclusions: The study of recurrent disability resulting from musculoskeletal injury outcomes in Moscow in 2012-2017 revealed that novel approaches to carrying out expert rehabilitation diagnostics contribute to a more accurate assessment of severity of impairments and selection of appropriate age and sex-specific rehabilitation measures promoting effective rehabilitation and social integration of people with disabilities.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>последствия травм опорно-двигательного аппарата</kwd><kwd>уровень</kwd><kwd>структура</kwd><kwd>повторная инвалидность</kwd><kwd>группа инвалидности</kwd><kwd>возраст</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>musculoskeletal injury outcomes</kwd><kwd>level</kwd><kwd>structure</kwd><kwd>recurrent disability</kwd><kwd>disability grade</kwd><kwd>age</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буйлова Т.В. Международная классификация функционирования как ключ к пониманию философии реабилитации // Журнал Меди Аль. 2013. № 2 (7). С. 26-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Builova TV. [International classification of functioning as a key to understanding the philosophy of rehabilitation.] Zhurnal Medial. 2013; (2(7)):26-31. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова Г.Е., Мельникова Е.В., Белкин А.А. и др. Как организовать медицинскую реабилитацию? // Вестник восстановительной медицины. 2018. № 2 (84). С. 2-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanova GE, Melnikov EV, Belkin AA, et al. How to organize medical rehabilitation? Vestnik Vosstanovitel'noi Meditsiny. 2018; (2(84)):2-12. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова Г.Е., Мельникова Е.В., Шамалов Н.А. и др. Использование МКФ и оценочных шкал в медицинской реабилитации // Вестник восстановительной медицины. 2018. № 3 (85). С. 14-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanova GE, Melnikov EV, Shamalov NA, et al. Using the ICF and rating scales in medical rehabilitation. Vestnik Vosstanovitel'noi Meditsiny. 2018; (3(85)):14-20. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Старовойтова И.М. Саркисов К.А., Потехин Н.П. Медицинская экспертиза: экспертиза временной нетрудоспособности, медико-социальная, военно-врачебная. 2-е изд. доп. и перераб. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2010. 688 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Starovoitova IM, Sarkisov KA, Potekhin NP. Medical examination: examination of temporary disability, medical and social, military and medical. 2nd ed. Moscow: GEOTAR-Media Publ., 2010. 688 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шмонин А.А., Мальцева М.Н., Мельникова Е.В. и др. Базовые принципы медицинской реабилитации, реабилитационный диагноз в категориях МКФ и реабилитационный план // Вестник восстановительной медицины. 2017. № 2 (78). С. 16-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shmonin AA, Maltseva MN, Melnikova EV, et al. Basic principles of medical rehabilitation, rehabilitation diagnosis in the ICF categories and rehabilitation plan. Vestnik Vosstanovitel'noi Meditsiny. 2017; (2(78)):16-22. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Health - 2020. A European policy framework and strategy for the 21st century. Available at: http//www.euro.who.int/en/publation/abstracts/health-2020 Accessed: 18 Jan 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Health - 2020. A European policy framework and strategy for the 21st century. Available at: http//www.euro.who.int/en/publation/abstracts/health-2020 Accessed: 18 Jan 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Букуп К. Клиническое исследование костей, суставов и мышц. М.: Мед. лит., 2018. 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buckup K, Buckup J. Clinical tests for the musculoskeletal system. Examinations - Signs - Phenomena. Moscow: Med. Lit. Publ., 2018. 384 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Епифанов В.А., Епифанов А.В. Реабилитация в травматологии и ортопедии. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2015. 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Epifanov VA, Epifanov AV. [Rehabilitation in traumatology and orthopaedics.] Moscow: GEOTAR-Media Publ., 2015. 416 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dobbs MB, Gebhardt MC, Gioe TJ, et al. Editorial: how does CORR® evaluate survey studies? Clin Orthop Relat Res. 2017; 475(9):2143-2145. DOI: https://doi.org/10.1007/s11999-017-5430-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobbs MB, Gebhardt MC, Gioe TJ, et al. Editorial: how does CORR® evaluate survey studies? Clin Orthop Relat Res. 2017; 475(9):2143-2145. DOI: https://doi.org/10.1007/s11999-017-5430-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lin SS, Baxi O, Yeranosian M. What's new in foot and ankle surgery. J Bone Joint Surg. 2018; 100(10):892-898. DOI: https://doi.org/10.2106/JBJS.17.01672</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lin SS, Baxi O, Yeranosian M. What's new in foot and ankle surgery. J Bone Joint Surg. 2018; 100(10):892-898. DOI: https://doi.org/10.2106/JBJS.17.01672</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rempel DM, Evanoff BA, Hagberg M, et al. Chapter 23 - Musculoskeletal disorders. In: Rosenstock L, Cullen MR, Brodkin CA, et al., editors. Textbook of clinical occupational and environmental medicine. 2nd ed. W.B. Saunders, 2005. Pp. 495-548. DOI: https://doi.org/10.1016/B978-0-7216-8974-6.50027-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rempel DM, Evanoff BA, Hagberg M, et al. Chapter 23 - Musculoskeletal disorders. In: Rosenstock L, Cullen MR, Brodkin CA, et al., editors. Textbook of clinical occupational and environmental medicine. 2nd ed. W.B. Saunders, 2005. Pp. 495-548. DOI: https://doi.org/10.1016/B978-0-7216-8974-6.50027-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Theis KA, Steinweg A, Helmick CG, et al. Which one? What kind? How many? Types, causes, and prevalence of disability among U.S. adults. Disabil Health J. 2019; 12(3):411-421. DOI: https://doi.org/10.1016/j.dhjo.2019.03.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Theis KA, Steinweg A, Helmick CG, et al. Which one? What kind? How many? Types, causes, and prevalence of disability among U.S. adults. Disabil Health J. 2019; 12(3):411-421. DOI: https://doi.org/10.1016/j.dhjo.2019.03.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Westgaard RH, Winkel J. Ergonomic intervention research for improved musculoskeletal health: A critical review. Int J Ind Ergon. 1997; 20(6):463-500. DOI: https://doi.org/10.1016/S0169-8141(96)00076-5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Westgaard RH, Winkel J. Ergonomic intervention research for improved musculoskeletal health: A critical review. Int J Ind Ergon. 1997; 20(6):463-500. DOI: https://doi.org/10.1016/S0169-8141(96)00076-5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hou W-H, Liang H-W, Sheu C-F, et al. Return to work and quality of life in workers with traumatic limb injuries: A 2-year repeated-measurements study. Arch Phys Med Rehabil. 2013; 94(4):703-710. DOI: https://doi.org/10.1016/j.apmr.2012.10.033</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hou W-H, Liang H-W, Sheu C-F, et al. Return to work and quality of life in workers with traumatic limb injuries: A 2-year repeated-measurements study. Arch Phys Med Rehabil. 2013; 94(4):703-710. DOI: https://doi.org/10.1016/j.apmr.2012.10.033</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
