Проведена гигиеническая оценка вклада химических факторов производственной среды в формирование канцерогенного риска рабочих, занятых в отражательной и шахтной плавке медьсодержащих руд, по сравнению с автогенными процессами. Показано, что при плавке меди основным фактором, формирующим канцерогенный риск, являются неорганические соединения мышьяка. Наибольшие прогнозные значения канцерогенного риска для аналогичных профессий металлургических цехов наблюдаются при отражательной и шахтной плавке, в отличие от плавки в «жидкой ванне», что обусловлено различием в используемом оборудовании. Основным мероприятием по снижению канцерогенной опасности при получении черновой меди должно стать техническое перевооружение плавильных цехов с внедрением автогенных процессов.
We conducted a hygienic assessment of the chemical factors contribution of the production environment to the formation of carcinogenic risk of workers employed in the reverberatory and blast smelting of copper-containing ores, compared with autogenous processes. Inorganic arsenic compounds have been shown to be a major factor forming a carcinogenic risk in copper smelting. The greatest prognostic values of carcinogenic risk for similar professions of metallurgical shops are observed during reverberatory and blast smelting, rather than during bath smelting due to the difference in the equipment used. The main measure to reduce the carcinogenic risk of blister copper production should be the technical reequipment of smelters with the introduction of autogenous processes.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.