Введение. Как известно, проблема сильного неприятного запаха от деятельности канализационных очистных сооружений является достаточно острой и широко распространенной, обусловленной тем, что канализационные очистные сооружения строились на окраинах, когда жилой застройки вокруг не было, но с ее развитием многие из них теперь находятся в черте города или окружены дачными, коттеджными поселками. Неприятный запах воспринимается населением как сигнал ухудшения качества атмосферного воздуха и сопровождается появлением у большинства людей негативных эмоций, неблагоприятных рефлекторных реакций и ухудшением самочувствия. Материалы и методы. В рамках настоящей работы проведены исследования осадка сточных вод очистных сооружений для выявления всего спектра химических веществ, способных мигрировать в атмосферный воздух, определены приоритетные показатели, вносящие вклад в формирование запаха. Исследования осадков сточных вод проводились в моделируемых условиях с использованием современных высокоточных методов: масс-спектрометрического, спектрофотометрического, флуориметрического, газовой и высокоэффективной жидкостной хроматографии. Заключение. В результате проведенной работы сформирован перечень веществ, подлежащих лабораторному контролю, и обоснована целесообразность их определения при наличии жалоб населения на неприятный запах, возникающий при деятельности очистных сооружений.
Introduction: The problem of strong offensive odor produced by operation of sewage treatment plants is known to be quite pressing and common. It is now related to the fact that urban development made these plants, once built on the outskirts, appear within city boundaries, near summerhouses and cottage villages. Malodor is perceived by local population as a sign of poor ambient air quality that evokes negative emotions and unfavorable reflex responses and makes most people feel unwell. Materials and methods: We analyzed sewage sludge from wastewater treatment plants for the whole range of chemicals that can migrate into ambient air and identified priority odor-generating pollutants. Sewage sludge testing was carried out in simulated conditions using advanced high-precision analytical techniques such as mass-spectrometry, spectrophotometry, fluorimetry, gas chromatography, and high performance liquid chromatography. Conclusions: Based on study results, we developed a list of chemicals subject to laboratory monitoring and substantiated the expediency of their detection in the presence of public complaints of offensive odors coming from sewage treatment plants.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.