<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sredob</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Здоровье населения и среда обитания – ЗНиСО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Public Health and Life Environment – PH&amp;LE</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2219-5238</issn><issn pub-type="epub">2619-0788</issn><publisher><publisher-name>ФБУЗ ФЦГиЭ Роспотребнадзора</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35627/2219-5238/2024-32-11-57-67</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sredob-2373</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭПИДЕМИОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EPIDEMIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Информированность женщин с различным ВИЧ-статусом о папилломавирусной  инфекции в странах Восточной Европы и Центральной Азии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Awareness of Women with Different HIV Status about Papillomavirus Infection  in Some Countries of Eastern Europe and Central Asia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9305-4299</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Прилепская</surname><given-names>Д. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prilepskaya</surname><given-names>D. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Прилепская Диана Ринатовна, научный сотрудник</p><p>ул. Новогиреевская, д. 3А, г. Москва, 111123</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Diana R. Prilepskaya, Researcher</p><p>3A Novogireevskaya Street, Moscow, 111123</p></bio><email xlink:type="simple">prilepskaya.d@cmd.su</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8262-3938</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Домонова</surname><given-names>Э. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Domonova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Домонова Эльвира Алексеевна, к.б.н., руководитель научной группы</p><p>ул. Новогиреевская, д. 3А, г. Москва, 111123</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elvira A. Domonova, Cand. Sci. (Biol.), Head of the Scientific Group</p><p>3A Novogireevskaya Street, Moscow, 111123</p></bio><email xlink:type="simple">elvira.domonova@pcr.ms</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9484-5917</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Попова Анна Анатольевна, к.м.н., старший научный сотрудник; доцент кафедры инфекционных болезней</p><p>ул. Новогиреевская, д. 3А, г. Москва, 111123</p><p>ул. Баррикадная, д. 2/1, стр. 1, г. Москва, 125993</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna A. Popova, Cand. Sci. (Med.), Senior Researcher, Central Research Institute of Epidemiology; Assoc. Prof., Department of Infectious Diseases</p><p>3A Novogireevskaya Street, Moscow, 111123</p><p>Bldg 1, 2/1 Barrikadnaya Street, Moscow, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">popova@cmd.su</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1438-2399</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самарина</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samarina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Самарина Анна Валентиновна, д.м.н., доцент, профессор кафедры социально значимых инфекций и фтизиопульмонологии; заведующая отделением материнства и детства</p><p>ул. Льва Толстого, д. 6–8, г. Санкт-Петербург, 197022</p><p>ул. Набережная Обводного канала, д. 179, г. Санкт-Петербург, 190020</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna V. Samarina, Dr. Sci. (Med.), docent, Professor, Department of Socially Significant Infections and Phthisiopulmonology; Head of the Department of Maternity and Childhood</p><p>6-8 Leo Tolstoy Street, St. Petersburg, 197022</p><p>179 Embankment of the Obvodny Canal Street, St. Petersburg, 19002</p></bio><email xlink:type="simple">avsamarina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-5256-4961</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Майер</surname><given-names>Ю. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mayer</surname><given-names>Yu. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Майер Юлия Игоревна, к.м.н., доцент кафедры акушерства, гинекологии и перинатологии; врач акушер-гинеколог</p><p>ул. Ленина, д. 1, г. Сургут, 628412, ХМАО-Югра</p><p>пр-т Пролетарский, д. 15, г. Сургут, 628406, ХМАО-Югра</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuliya I. Mayer, Cand. Sci. (Med.), Assoc. Prof., Department of Obstetrics, Gynecology and Perinatology; obstetrician-gynecologist</p><p>1 Lenin Street, Surgut, Khanty-Mansi Autonomous Okrug – Yugra, 628412</p><p>15 Proletarsky Avenue, Surgut, Khanty-Mansi Autonomous Okrug – Yugra, 628406</p></bio><email xlink:type="simple">calm332@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-9245-3515</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ёкубов</surname><given-names>И. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yoqubo</surname><given-names>I. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ёкубов Иззатулло Рахматуллоевич, врач высшей квалификационной категории, отличник здравоохранения РТ, заведующий отделом мониторинга и оценки</p><p>ул. Дехоти, д. 48, г. Душанбе, 734029</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Izzatullo R. Yoqubov, Excellent Healthcare Worker of the Republic of Tatarstan, Head of the Monitoring and Evaluation Department</p><p>48 Dekhoti Street, Dushanbe, 734029</p></bio><email xlink:type="simple">yavan.ses@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3662-3045</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гасич</surname><given-names>Е. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gasich</surname><given-names>E. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гасич Елена Леонидовна, д.б.н., доцент, заведующий лабораторией диагностики ВИЧ и сопутствующих инфекций</p><p>ул. Казинца, д. 50, г. Минск, 220099</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena L. Gasich, Dr. Sci. (Biol.), Assoc. Prof., Head of the Laboratory for the Diagnosis of HIV and Concomitant Infections</p><p>50 Kazinets Street, Minsk, 220099</p></bio><email xlink:type="simple">elena.gasich@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-6"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1697-5630</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рзаева</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rzayeva</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рзаева Аделя Мирзоевна, заведующая приемным отделением</p><p>Мирасадулла Миркасимов 1/8, г. Баку, 1022</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Adela M. Rzayeva, Head of the Admission Department</p><p>1/8 Mirasadulla Mirkasimov Street, Baku, 1022</p></bio><email xlink:type="simple">rzayeva.adela@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-7"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-9580-4200</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тойтукова</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Toitukova</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тойтукова Молмол Матазимовна, врач акушер-гинеколог отдела организации диспансерного наблюдения и лечения</p><p>ул. Логвиненко, д. 8, г. Бишкек, 720040</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Molmol M. Toitukova, obstetrician-gynecologist, Department of Organization of Follow-Up and Treatment</p><p>8 Logvinenko Street, Bishkek, 720040</p></bio><email xlink:type="simple">molmol7777@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-8"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4055-289X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Суворова</surname><given-names>З. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Suvorova</surname><given-names>Z. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Суворова Зоя Константиновна, к.б.н., старший научный сотрудник</p><p>ул. Новогиреевская, д. 3А, г. Москва, 111123</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zoya K. Suvorova, Cand. Sci. (Biol.), Senior Researcher</p><p>3A Novogireevskaya Street, Moscow, 111123</p></bio><email xlink:type="simple">suvorova_z@cmd.su</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9514-7288</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Покровский</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pokrovsky</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Покровский Вадим Валентинович, академик РАН, д.м.н., профессор, заведующий специализированным научно-исследовательским отделом эпидемиологии и профилактики СПИД</p><p>ул. Новогиреевская, д. 3А, г. Москва, 111123</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vadim V. Pokrovsky, Academician of the Russian Academy of Sciences, Prof., Dr. Sci. (Med.), Head of the Specialized Research Department of Epidemiology and Prevention of AIDS</p><p>3A Novogireevskaya Street, Moscow, 111123</p></bio><email xlink:type="simple">pokrovsky.vad@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «ЦНИИ Эпидемиологии» Роспотребнадзора</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Research Institute of Epidemiology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «ЦНИИ Эпидемиологии» Роспотребнадзора; ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Research Institute of Epidemiology; Russian Medical Academy of Continuous Professional Education</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова» Минздрава России; СПБ ГБУЗ «Центр по профилактике и борьбе с инфекционными заболеваниями и СПИД»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pavlov First Saint Petersburg State Medical University; St. Petersburg Center for Prevention and Control of AIDS and Infectious Diseases</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>БУ ВО «Сургутский государственный университет»; БУ «Сургутский окружной клинический центр охраны материнства и детства»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Surgut State University; Surgut District Clinical Center of Maternity and Childhood</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>ГУ «Республиканский центр по профилактике и борьбе с ВИЧ/СПИД» Министерства здравоохранения и социальной защиты населения Республики Таджикистан</institution><country>Таджикистан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican HIV/AIDS Center</institution><country>Tajikistan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-6"><aff xml:lang="ru"><institution>ГУ «Республиканский центр гигиены, эпидемиологии и общественного здоровья» Республики Беларусь</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Center for Hygiene, Epidemiology and Public Health</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-7"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканский центр борьбы со СПИДом Министерства здравоохранения Азербайджанской Республики</institution><country>Азербайджан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican AIDS Center</institution><country>Azerbaijan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-8"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканский центр по контролю за гемоконтактными вирусными гепатитами и вирусом  иммунодефицита человека Министерства здравоохранения Кыргызской Республики</institution><country>Кыргызстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Center for Blood-Borne Viral Hepatitis and HIV Control</institution><country>Kyrgyzstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>32</volume><issue>11</issue><fpage>57</fpage><lpage>67</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Прилепская Д.Р., Домонова Э.А., Попова А.А., Самарина А.В., Майер Ю.И., Ёкубов И.Р., Гасич Е.Л., Рзаева А.М., Тойтукова М.М., Суворова З.К., Покровский В.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Прилепская Д.Р., Домонова Э.А., Попова А.А., Самарина А.В., Майер Ю.И., Ёкубов И.Р., Гасич Е.Л., Рзаева А.М., Тойтукова М.М., Суворова З.К., Покровский В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Prilepskaya D.R., Domonova E.A., Popova A.A., Samarina A.V., Mayer Y.I., Yoqubo I.R., Gasich E.L., Rzayeva A.M., Toitukova M.M., Suvorova Z.K., Pokrovsky V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://zniso.fcgie.ru/jour/article/view/2373">https://zniso.fcgie.ru/jour/article/view/2373</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Рак шейки матки занимает четвертое место среди наиболее часто выявляемых видов рака у женщин во всем мире. На долю ВИЧ-инфицированных женщин приходится 5 % от всех случаев рака шейки матки. Недостаточная информированность о роли вируса папилломы человека в развитии злокачественных новообразований оказывает негативное влияние на эффективность профилактических мероприятий.</p></sec><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования. Сравнить уровень информированности о папилломавирусной инфекции женщин, стратифицированных по ВИЧ-статусу в странах Восточной Европы и Центральной Азии.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Анкетирование с использованием метода контрольных вопросов проведено в период с 2022–2024 гг. среди 600 ВИЧ-положительных и 600 ВИЧ-отрицательных женщин в возрасте 39,6 ± 12,3 года из Российской Федерации, Азербайджанской Республики, Республики Беларусь, Кыргызской Республики и Республики Таджикистан. Систематизированная информация обрабатывалась автоматически с использованием онлайн-платформы. Проведен сравнительный анализ, полученных данных с результатами предшествующего исследования (2016–2018 гг.). Статистическая обработка данных проведена с помощью онлайн-сервиса STATTECH.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Не были информированы о папилломавирусной инфекции и ее последствиях среди ВИЧ-положительных женщин 49,8 % (95 % ДИ 45,9–53,8), среди ВИЧ-отрицательных – 33,5 % (95 % ДИ 29,8–37,4). Достоверность полученных данных подтверждена при помощи контрольного вопроса (р &lt; 0,001). Источники информирования: медицинский персонал (44,5–83,5 %), открытые источники в интернете, окружение (12–45,5 %), СМИ (0–6 %). Количество неосведомленных ВИЧ-положительных женщин сократилось в 3,3 раза (с 11,6 % до 3,5 %) по сравнению с 2016–2018 гг.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Полученные данные свидетельствуют о более низкой осведомленности о папилломавирусной инфекции ВИЧ-положительных женщин независимо от региона проживания. Отмечена положительная тенденция к большему доверию медицинскому персоналу и повышению осведомленности посредством получения информации в интернете. Подтверждена необходимость усиления информационно-просветительской работы с использованием всех доступных ресурсов среди населения.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction: Cervical cancer ranks fourth among the most common cancers in women worldwide. HIV-infected women account for 5 % of all cases of cervical cancer. Poor awareness of the role of human papillomavirus in the development of malignant neoplasms has a negative impact on the effectiveness of preventive measures.</p></sec><sec><title>Objective</title><p>Objective: To compare the level of awareness of papillomavirus infection in women stratified by HIV status in some countries of Eastern Europe and Central Asia.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods: The survey using the control question technique was conducted in 2022–2024 among 600 HIVpositive and 600 HIV-negative women aged 39.6 ± 12.3 years living in the Russian Federation, the Republic of Azerbaijan, the Republic of Belarus, the Kyrgyz Republic, and the Republic of Tajikistan. The systematized data was processed automatically using an online platform. A comparative analysis of the data obtained with results of the previous study (2016–2018) was carried out. Statistical data processing was carried out using the STATTECH online service.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results: 49.8 % (95 % CI: 45.9–53.8) of HIV-positive and 33.5 % of HIV-negative (95 % CI: 29.8–37.4) women were unaware of papillomavirus infection and its effects. The statistical significance of the results was confirmed using a control question (p &lt; 0.001). The main sources of information reported were healthcare professionals (44.5 % to 83.5 %), Internet, acquaintances (12 % to 45.5 %), and mass media (0 % to 6 %). The percentage of HIV-positive women unaware of HPV showed a 3.3-fold decrease (from 11.6 % to 3.5 %) compared to the years 2016–2018.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions: Our findings indicate a lower awareness of papillomavirus infection among HIV-positive than among HIV-negative women, regardless of the region of residence. We noted a positive trend towards greater trust in medical personnel and increased awareness through obtaining information on the Internet. The need to strengthen awareness raising and education using all available resources among the population was confirmed.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вирус папилломы человека</kwd><kwd>ВПЧ</kwd><kwd>папилломавирусная инфекция</kwd><kwd>Восточная Европа и Центральная Азия</kwd><kwd>ВЕЦА</kwd><kwd>информированность</kwd><kwd>ВИЧ-инфицированные</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>human papillomavirus</kwd><kwd>HPV</kwd><kwd>HPV infection</kwd><kwd>Eastern Europe and Central Asia</kwd><kwd>EECA</kwd><kwd>awareness</kwd><kwd>HIVpositive people</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">исследование проведено согласно распоряжению Правительства Российской Федерации от 02.04.2022 № 735-р о выделении средств на осуществление международной программы Роспотребнадзора по поддержке служб по профилактике и диагностике инфекционных болезней на территориях стран Восточной Европы, Закавказья и Центральной Азии, включая проведение совместных научных исследований по изучению инфекционных болезней и обучение специалистов из указанных стран.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The authors express their sincere gratitude to the personnel of the Center for the Development of Information Technologies and Systems of the Central Research Institute of Epidemiology, especially the Head M.B. Glazov and the systems programmer P.V. Sadofyev for their assistance in developing the online platform “Study of human papillomavirus and cancer in women living with HIV/AIDS in participating countries”.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прилепская В.Н. ВПЧ-ассоциированные заболевания шейки матки: скрининг, методы обследования, принципы лечения // Гинекология. 2019. Т. 21. № 3. С. 6–8. doi: 10.26442/20795696.2019.3.190595</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prilepskaya VN. HPV-associated cervical diseases: Screening, methods of examination, principles of treatment. Ginekologiya. 2019;21(3):6-8. (In Russ.) doi: 10.26442/20795696.2019.3.190595</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еженедельный эпидемиологический бюллетень // Всемирная организация здравоохранения. Европейское региональное бюро. 2022. Т. 97. № 50. С. 645–672.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Human papillomavirus vaccines: WHO position paper (2022 update). Weekly Epidemiological Record. 2022;97(50):645-672. Accessed November 25, 2024. https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/365350/WER9750-eng-fre.pdf?sequence=1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barillari G, Monini P, Sgadari C, Ensoli B. The impact of human papilloma viruses, matrix metallo-proteinases and HIV protease inhibitors on the onset and progression of uterine cervix epithelial tumors: A review of preclinical and clinical studies. Int J Mol Sci. 2018;19(5):1418. doi: 10.3390/ijms19051418</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barillari G, Monini P, Sgadari C, Ensoli B. The impact of human papilloma viruses, matrix metallo-proteinases and HIV protease inhibitors on the onset and progression of uterine cervix epithelial tumors: A review of preclinical and clinical studies. Int J Mol Sci. 2018;19(5):1418. doi: 10.3390/ijms19051418</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Simms KT, Keane A, Nguyen DTN, et al. Benefits, harms and cost-effectiveness of cervical screening, triage and treatment strategies for women in the general population. Nat Med. 2023;29(12):3050-3058. doi: 10.1038/s41591-023-02600-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simms KT, Keane A, Nguyen DTN, et al. Benefits, harms and cost-effectiveness of cervical screening, triage and treatment strategies for women in the general population. Nat Med. 2023;29(12):3050-3058. doi: 10.1038/s41591-023-02600-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sung H, Ferlay J, Siegel RL, et al. Global cancer statistics 2020: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J Clin. 2021;71(3):209-249. doi: 10.3322/caac.21660</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sung H, Ferlay J, Siegel RL, et al. Global cancer statistics 2020: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J Clin. 2021;71(3):209-249. doi: 10.3322/caac.21660</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кедрова А.Г., Шумейкина А.О., Красильников С.Э. и др. Особенности клинического течения рака шейки матки у пациенток, инфицированных вирусом имму- нодефицита человека // Опухоли женской репродуктивной системы. 2023. Т. 19. № 1. С. 129–135. doi: 10.17650/1994-4098-2023-19-1-129-135</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kedrova AG, Shumeykina AO, Krasilnikov SE, Greyan TA, Mansurova AS. Clinical characteristics of cervical cancer in patients infected with human immunodeficiency virus. Opukholi Zhenskoy Reproduktivnoy Sistemy. 2023;19(1):129-135. (In Russ.) doi: 10.17650/19944098-2023-19-1-129-135</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровский В.В. и др. Рекомендации по лечению ВИЧ-инфекции и связанных с ней заболеваний, химиопрофилактике заражения ВИЧ // Эпидемиология и инфекционные болезни. Актуальные вопросы. 2018. № S4. С. 1–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokrovsky VV, Yurin OG, Kravchenko AV, et al. [Recommendations for the treatment of HIV infection and related diseases, chemoprophylaxis of HIV infection.] Epidemiologiya i Infektsionnye Bolezni. Aktual’nye Voprosy. 2018;(S4):1-84. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stelzle D, Tanaka LF, Lee KK, et al. Estimates of the global burden of cervical cancer associated with HIV. Lancet Glob Health. 2021;9(2):e161-e169. doi: 10.1016/S2214-109X(20)30459-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stelzle D, Tanaka LF, Lee KK, et al. Estimates of the global burden of cervical cancer associated with HIV. Lancet Glob Health. 2021;9(2):e161-e169. doi: 10.1016/S2214-109X(20)30459-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kelly H, Jaafar I, Chung M, et al. Diagnostic accuracy of cervical cancer screening strategies for high-grade cervical intraepithelial neoplasia (CIN2+/CIN3+) among women living with HIV: A systematic review and meta-analysis. EClinicalMedicine. 2022;53:101645. doi: 10.1016/j.eclinm.2022.101645</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kelly H, Jaafar I, Chung M, et al. Diagnostic accuracy of cervical cancer screening strategies for high-grade cervical intraepithelial neoplasia (CIN2+/CIN3+) among women living with HIV: A systematic review and meta-analysis. EClinicalMedicine. 2022;53:101645. doi: 10.1016/j.eclinm.2022.101645</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hall MT, Simms KT, Murray JM, et al. Benefits and harms of cervical screening, triage and treatment strategies in women living with HIV. Nat Med. 2023;29(12):3059-3066. doi: 10.1038/s41591-023-02601-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hall MT, Simms KT, Murray JM, et al. Benefits and harms of cervical screening, triage and treatment strategies in women living with HIV. Nat Med. 2023;29(12):3059-3066. doi: 10.1038/s41591-023-02601-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бехтерева С.А., Яйцев С.В., Ахетов А.А. и др. Особенности диагностики и течения рака шейки матки среди ВИЧинфицированных женщин // Вестник Авиценны. 2018. Т. 20. № 1. С. 58–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bekhtereva SA, Yaytsev SV, Akhetov AA, Shanazarov NA, Asabaeva RI. Peculiarities of diagnostics and course of uterine cervical cancer among HIV-infected women. Avicenna Bulletin. 2018;20(1):58-62. (In Russ.) doi: 10.25005/2074-0581-2018-20-1-58-62</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aho I, Kivelä P, Haukka J, Sutinen J, Heikinheimo O. Declining prevalence of cytological squamous intraepithelial lesions of the cervix among women living with well-controlled HIV – Most women living with HIV do not need annual PAP smear screening. Acta Obstet Gynecol Scand. 2017;96(11):1330-1337. doi: 10.1111/aogs.13207</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aho I, Kivelä P, Haukka J, Sutinen J, Heikinheimo O. Declining prevalence of cytological squamous intraepithelial lesions of the cervix among women living with well-controlled HIV – Most women living with HIV do not need annual PAP smear screening. Acta Obstet Gynecol Scand. 2017;96(11):1330-1337. doi: 10.1111/aogs.13207</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Badial RM, Dias MC, Stuqui B, et al. Detection and genotyping of human papillomavirus (HPV) in HIV-infected women and its relationship with HPV/HIV co-infection. Medicine (Baltimore). 2018;97(14):e9545. doi: 10.1097/MD.0000000000009545</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Badial RM, Dias MC, Stuqui B, et al. Detection and genotyping of human papillomavirus (HPV) in HIV-infected women and its relationship with HPV/HIV co-infection. Medicine (Baltimore). 2018;97(14):e9545. doi: 10.1097/MD.0000000000009545</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Silverberg MJ, Leyden WA, Chi A, et al. Human immunodeficiency virus (HIV) – and non-HIV-associated immunosuppression and risk of cervical neoplasia. Obstet Gynecol. 2018;131(1):47-55. doi: 10.1097/AOG.0000000000002371</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silverberg MJ, Leyden WA, Chi A, et al. Human immunodeficiency virus (HIV) – and non-HIV-associated immunosuppression and risk of cervical neoplasia. Obstet Gynecol. 2018;131(1):47-55. doi: 10.1097/AOG.0000000000002371</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dryden-Peterson S, Bvochora-Nsingo M, Suneja G, et al. HIV infection and survival among women with cervical cancer. J Clin Oncol. 2016;34(31):3749-3757. doi: 10.1200/JCO.2016.67.9613</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dryden-Peterson S, Bvochora-Nsingo M, Suneja G, et al. HIV infection and survival among women with cervical cancer. J Clin Oncol. 2016;34(31):3749-3757. doi: 10.1200/JCO.2016.67.9613</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лещева М.Ю., Астапенко Е.Ф., Габбасова Н.B. Актуальные аспекты этиологии и профилактики рака шейки матки // Опухоли женской репродуктивной системы. 2022. Т. 18. № 1. С. 97–102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leshcheva MYu, Astapenko EF, Gabbasova NV. Topical aspects of etiology and prevention of cervical cancer. Opukholi Zhenskoy Reproduktivnoy Sistemy. 2022;18(1):97-102. (In Russ.) doi: 10.17650/1994-40982022-18-1-97-102</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шамсутдинова А.Г., Турдалиева Б.С., Белтенова А.Г. и др. Влияние программ популяционного скрининга на показатели рака репродуктивной системы // Вестник АГИУВ. 2018. № 2. С. 53–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shamsutdinova AG, Turdalieva BS, Beltenova AG, Shalabekova MT, Kudaibergenova TA. Impact of population-based screening on reproductive cancer outcomes. Bulletin of the AGIUV. 2018;(3):67-75. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новик В.И. Организационные вопросы цитологического скрининга рака шейки матки (обзор литературы) // Вопросы онкологии. 2021. Т. 67. № 5. С. 624–629. doi: 10.37469/0507-3758-2021-67-5-624-629</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novik VI. Organizational issues in cytological screening for cervical cancer (literature review). Voprosy Onkologii. 2021;67(5):624-629. (In Russ.) doi: 10.37469/0507-3758-2021-67-5-624-629</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Popova A, Shipulina O, Deulina M, et al. HPV infection among HIV-positive women in some coun-tries of Eastern Europe and Central Asia. J Intern AIDS Soc. 2018;21(S8):123-124. doi: 10.1002/jia2.25187</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popova A, Shipulina O, Deulina M, et al. HPV infection among HIV-positive women in some coun-tries of Eastern Europe and Central Asia. J Intern AIDS Soc. 2018;21(S8):123-124. doi: 10.1002/jia2.25187</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровский В.В., ред. Противодействие ВИЧ/СПИД в Восточной Европе и Центральной Азии: материалы Проекта по проведению научных исследований по изучению инфекционных болезней совместно со специалистами стран Восточной Европы и Центральной Азии. М.: ФБУН ЦНИИ Эпидемиологии, 2022. 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokrovsky VV, eds. [HIV/AIDS Response in Eastern Europe and Central Asia: Materials of the Project on conducting scientific research on infectious diseases in collaboration with specialists from Eastern Europe and Central Asia.] Moscow: Central Research Institute of Epidemiology Publ.; 2022. (In Russ.) Accessed November 25, 2024. https://www.crie.ru/obrazovatelnaya-deyatelnost/prosvetitelskaya-deyatelnost/izdaniya-fbun-cnii-epidemiologii-rospotrebnadzora/materials/veca-2022.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Насрытдинова Н.Ю., Резник В.Л., Куатбаева А.М., Кайрбаев М.Р. Информированность и отношение населения Казахстана к вакцинации против вируса папилломы человека // Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины. 2016. Т. 24. № 5. С. 304–307.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nasritdinova NYu, Reznik VL, Kuatbaieva AM, Kairbaiev MR. The awareness and attitude of population of Kazakhstan to inoculation against human papilloma virus. Problemy Sotsial’noy Gigieny, Zdravookhraneniya i Istorii Meditsiny. 2016;24(5):304-307. (In Russ.) doi: 10.1016/0869-866X-2016-24-5-304-307</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захарова Л.Е., Лукина С.В., Гордиенко Е.К., Костерова Я.С. Уровень половой грамотности и информированности о вирусе папилломы человека и раке шейки матки студентов ТГМУ // Молодежь, наука, медицина. 2021. С. 99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharova LE, Lukina SV, Gordienko EK, Kosterova YaS. [The level of sexual literacy and awareness of human papillomavirus and cervical cancer of TSMU students.] In: Davydov AB, ed. Youth, Science, Medicine: Proceedings of the 66th Russian Interuniversity Student Scientific Conference with international participation, Tver, May 14–15, 2020. Tver: Tver State Medical Academy; 2021:99. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернобровкина А.Е., Стародубов В.И., Белкина Н.Н. Информированность населения о первичной профилактике рака шейки матки // Менеджер здравоохранения. 2023. № 1. С. 29–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernobrovkina AE, Starodubov VI, Belkina NN. Awareness of the population about primary prevention of cervical cancer. Menedzher Zdravookhraneniya. 2023;(1):29-35. (In Russ.) doi: 10.21045/1811-0185-2023-1-29-35</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yohannes E, Beyen MW, Bulto GA, et al. Knowledge and attitude toward human papillomavirus vaccination and associated factors among adolescent school girls in Ambo town, Ethiopia, 2021: A multicenter cross-sectional study. Health Sci Rep. 2023;6(6):e1305. doi: 10.1002/hsr2.1305</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yohannes E, Beyen MW, Bulto GA, et al. Knowledge and attitude toward human papillomavirus vaccination and associated factors among adolescent school girls in Ambo town, Ethiopia, 2021: A multicenter cross-sectional study. Health Sci Rep. 2023;6(6):e1305. doi: 10.1002/hsr2.1305</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
