<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sredob</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Здоровье населения и среда обитания – ЗНиСО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Public Health and Life Environment – PH&amp;LE</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2219-5238</issn><issn pub-type="epub">2619-0788</issn><publisher><publisher-name>ФБУЗ ФЦГиЭ Роспотребнадзора</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35627/2219-5238/2020-323-2-67-70</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sredob-184</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБМЕН ОПЫТОМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIENCE EXCHANGE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Организация и обеспечение надзора за радиационной безопасностью населения при подготовке и проведении в Санкт-Петербурге чемпионата мира по футболу 2018 года</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Organization and Conduct of Surveillance of Radiation Safety of the Population in Preparation and Holding of 2018 FIFA World Cup in Saint Petersburg</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3609-0274</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Башкетова</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bashketova</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7310-9718</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горский</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorskii</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9955-8172</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фридман</surname><given-names>Р. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fridman</surname><given-names>R. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8316-9762</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Еремин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Eremin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Управление Роспотребнадзора по городу Санкт-Петербургу</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg Regional Rospotrebnadzor Office</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Управление Роспотребнадзора по городу Санкт-Петербургу; ФГБОУ ВО «Северо-Западный государственный медицинский университет имени И.И.Мечникова» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg Regional Rospotrebnadzor Office; North-Western State Medical University named after I.I. Mechnikov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в городе Санкт-Петербург»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Center for Hygiene and Epidemiology in Saint Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>04</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>67</fpage><lpage>70</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Башкетова Н.С., Горский Г.А., Фридман Р.К., Еремин А.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Башкетова Н.С., Горский Г.А., Фридман Р.К., Еремин А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bashketova N.S., Gorskii G.A., Fridman R.K., Eremin A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://zniso.fcgie.ru/jour/article/view/184">https://zniso.fcgie.ru/jour/article/view/184</self-uri><abstract><p>Цель исследования: гигиеническая оценка и обобщение практического опыта работы Управления Роспотребнадзора по городу Санкт-Петербургу и ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в городе Санкт-Петербург» в рамках установленных полномочий в области обеспечения надзора и контроля за радиационной безопасностью населения и противодействия радиационному терроризму при подготовке и проведении в Санкт-Петербурге мероприятий чемпионата мира по футболу FIFA 2018 года. Материалы и методы. В работе использованы материалы по планированию и реализации мероприятий по обеспечению радиационной безопасности населения, а также отчетные формы Управления Роспотребнадзора по городу Санкт-Петербургу и ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в городе Санкт-Петербург» за 2016-2018 гг. Результаты. Выполнена гигиеническая оценка комплекса мероприятий в области надзора и контроля за обеспечением радиационной безопасности населения при подготовке к массовым спортивным мероприятиям, обобщена практика и эффективные результаты организации и проведения мониторинга радиационной обстановки, осуществления радиационного контроля на объектах инфраструктуры, включающего проведение радиологических исследований при строительстве и реконструкции спортивных объектов, выполнение радиационного контроля рентгеновских установок для досмотра багажа и товаров, введенных в эксплуатацию на объектах, задействованных в проведении спортивных мероприятий, с целью реализации дополнительных мер безопасности. Разработана схема организации радиационного контроля строительных материалов и изделий, поступающих на строящиеся спортивные объекты, исключающая избыточные затратные спектрометрические исследования при гарантированном сохранении эффективности радиационного контроля. Показано, что важным этапом комплексного подхода к обеспечению радиационной безопасности являлся контроль за введением дополнительных мер безопасности непосредственно на радиационно опасных объектах, осуществляющих деятельность с радиоактивными веществами, на территории Санкт-Петербурга, с учетом категории потенциальной радиационной опасности объектов, а также готовность специализированных формирований Роспотребнадзора к оперативному реагированию на нештатные ситуации. Показана безусловная эффективность межведомственного взаимодействия федеральных и местных органов исполнительной власти на территории Санкт-Петербурга в рамках работы Регионального межведомственного оперативного штаба по обеспечению безопасности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the study was a hygienic assessment and generalization of practical experience of the St. Petersburg Rospotrebnadzor Office and the Center for Hygiene and Epidemiology in St. Petersburg acquired within the framework of the established powers in supervision and control of radiation safety of the population and combating radiation terrorism when preparing and holding mass events of 2018 FIFA World Cup in St. Petersburg. Materials and methods. We used the materials on planning and implementing measures to ensure radiation safety of the population and reports of the St. Petersburg Rospotrebnadzor Office and the Center for Hygiene and Epidemiology in St. Petersburg for 2016-2018. Results. We made a hygienic assessment of comprehensive measures for supervision and control over ensuring radiation safety of the population in preparation for mass sporting events, summarized the practice and efficient results of organizing and conducting monitoring of the radiation situation, radiation monitoring at infrastructure facilities, including radiological studies during the construction and reconstruction of sports facilities, and radiation control of baggage X-ray inspection systems used at the sites of sporting events for additional security measures. A scheme of organizing radiation monitoring of building materials and products delivered to sports facilities under construction was developed to eliminate excessive costly spectrometric studies while guaranteeing effectiveness of radiation monitoring. We demonstrated that an important step in the integrated approach to ensuring radiation safety was the control over introduction of additional safety measures immediately at the facilities operating on radioactive substances and posing radiation hazard in St. Petersburg, taking into account the category of their potential radiation hazard, as well as the preparedness of specialized Rospotrebnadzor units to promptly respond to emergency situations. Activities of the Regional Interdepartmental Operational Headquarters for Security showed absolute efficiency of interdepartmental cooperation between federal and municipal executive authorities.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>радиационная безопасность</kwd><kwd>чемпионат мира по футболу</kwd><kwd>мониторинг радиационной обстановки</kwd><kwd>категория потенциальной радиационной опасности</kwd><kwd>радиоактивные вещества</kwd><kwd>радон</kwd><kwd>удельная эффективная активность природных радионуклидов</kwd><kwd>рентгеновские установки для досмотра багажа и товаров</kwd><kwd>санитарно-карантинный контроль</kwd><kwd>передвижная радиологическая лаборатория</kwd><kwd>питьевая вода</kwd><kwd>пищевые продукты</kwd><kwd>radiation safety</kwd><kwd>2018 FIFA World Cup</kwd><kwd>radiation monitoring</kwd><kwd>category of potential radiation hazard</kwd><kwd>radioactive substances</kwd><kwd>radon</kwd><kwd>specific effective activity of natural radionuclides</kwd><kwd>baggage X-ray inspection systems</kwd><kwd>sanitary and quarantine control</kwd><kwd>mobile radiological laboratory</kwd><kwd>drinking water</kwd><kwd>food products</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романович И.К., Барковский А.Н., Титов Н.В., и др. Обеспечение радиационной безопасности и противодействие радиационному терроризму при проведении массовых спортивных мероприятий / Под ред. акад. Г.Г. Онищенко и А.Ю. Поповой. Санкт-Петербург: ИМЖ-СПБ, 2016, 363 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Романович И.К., Барковский А.Н., Титов Н.В., и др. Обеспечение радиационной безопасности и противодействие радиационному терроризму при проведении массовых спортивных мероприятий / Под ред. акад. Г.Г. Онищенко и А.Ю. Поповой. Санкт-Петербург: ИМЖ-СПБ, 2016, 363 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попова А.Ю., Ежлова Е.Б., Демина Ю.В., и др. Совершенствование научно обоснованной модели обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия цри массовых мероприятиях на примере чемпионата мира по футболу в России в 2018 г. // Проблемы особо опасных инфекций. 2019. № 1. С. 6-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Попова А.Ю., Ежлова Е.Б., Демина Ю.В., и др. Совершенствование научно обоснованной модели обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия цри массовых мероприятиях на примере чемпионата мира по футболу в России в 2018 г. // Проблемы особо опасных инфекций. 2019. № 1. С. 6-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Онищенко Г.Г., Кузькин Б.П., Ежлова Е.Б., и др. XXVII Всемирная летняя универсиада 2013 года в Казани. Обеспечение санитарно-эпидемиологического благополучия / Под ред. Г.Г. Онищенко, В.В. Кутырева. Тверь: ООО «Издательство «Триада», 2013. 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Онищенко Г.Г., Кузькин Б.П., Ежлова Е.Б., и др. XXVII Всемирная летняя универсиада 2013 года в Казани. Обеспечение санитарно-эпидемиологического благополучия / Под ред. Г.Г. Онищенко, В.В. Кутырева. Тверь: ООО «Издательство «Триада», 2013. 528 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бутомо Н.В., Гребенюк А.Н., Легеза В.И. и др. Основы медицинской радиобиологии / Под ред. И.Б. Ушакова. СПб: ООО «Издательство Фолиант», 2004. 381 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бутомо Н.В., Гребенюк А.Н., Легеза В.И. и др. Основы медицинской радиобиологии / Под ред. И.Б. Ушакова. СПб: ООО «Издательство Фолиант», 2004. 381 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Репин Л.В., Библин А.М., Вишнякова Н.М., и др. Проблемы риск-коммуникации: методические подходы к использованию социологических данных в планировании информационной работы с населением по вопросам радиационной безопасности. // Радиационная гигиена. 2019. Т. 12, № 3. С. 50-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Репин Л.В., Библин А.М., Вишнякова Н.М., и др. Проблемы риск-коммуникации: методические подходы к использованию социологических данных в планировании информационной работы с населением по вопросам радиационной безопасности. // Радиационная гигиена. 2019. Т. 12, № 3. С. 50-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грачев М.И., Ильин Л.А., Квачева Ю.Е., и др. Медицинские аспекты противодействия радиологическому и ядерному терроризму / под общей ред. Л.А. Ильина. М.: ФГБУ ГНЦ ФМБЦ им. А.И. Бурназяна ФМБА России, 2018. 392 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Грачев М.И., Ильин Л.А., Квачева Ю.Е., и др. Медицинские аспекты противодействия радиологическому и ядерному терроризму / под общей ред. Л.А. Ильина. М.: ФГБУ ГНЦ ФМБЦ им. А.И. Бурназяна ФМБА России, 2018. 392 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гребенюк А.Н., Сидоров Д.А. Медицинские и социально-психологические аспекты радиологического терроризма. // Медико-биологические и социально-психологические проблемы безопасности в чрезвычайных ситуациях. 2012. № 3. С. 11-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гребенюк А.Н., Сидоров Д.А. Медицинские и социально-психологические аспекты радиологического терроризма. // Медико-биологические и социально-психологические проблемы безопасности в чрезвычайных ситуациях. 2012. № 3. С. 11-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заявочная книга «Россия-2018». Доступ: http://www.dwg-sport. com/catalog/76/586/ Ссылка активна на 01.12.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Заявочная книга «Россия-2018». Доступ: http://www.dwg-sport. com/catalog/76/586/ Ссылка активна на 01.12.2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
